Опубликовано в рубрике Агентство переводов LINGVO GROUP имеет богатый опыт в области перевода текстов и документов различной сложности. Однако, чтобы обеспечить нашим клиентам высокое качество переводов, мы придерживаемся высоких требований к нашим переводчикам. Кроме того, мы используем индивидуальный подход при оценке стоимости заказа, учитывая такие факторы, как сложность языковых пар, тематика текста и объем документа.
Как агентство переводов оценивает сложность задания и определяет цену для заказчика
Первый и самый важный фактор — это языковая пара. Чем реже и сложнее языковая пара, тем выше стоимость перевода. Кроме того, мы учитываем тематику текста. Например, перевод медицинского текста или юридических документов может требовать большего уровня специализации и опыта со стороны переводчика, чем перевод текста на общие темы.
Также мы учитываем объем текста и срочность выполнения задания. Больший объем текста может потребовать больше времени и ресурсов для перевода, что может повлиять на цену. Если заказчик нуждается в выполнении задания в кратчайшие сроки, мы можем предоставить услугу экспресс-перевода, что также может повлиять на стоимость.
Наконец, мы учитываем наличие дополнительных требований к переводу, таких как нотариальное заверение, форматирование, локализация и т. д.
Оценка стоимости производится индивидуально для каждого заказа, и клиент получает предварительный расчет стоимости перевода после подачи заявки на сайте агентства или по телефону. Окончательная цена устанавливается после согласования деталей заказа и предоставления оригинала документа для перевода.
Какие требования агентство переводов LINGVO GROUP предъявляет к переводчикам, работающим в агентстве
Во-первых, мы требуем от наших переводчиков наличия высшего образования и опыта работы в области перевода. Также мы проводим тестирование переводчиков перед их принятием на работу, чтобы убедиться в их знаниях и умении выполнять высококачественные переводы.
Во-вторых, мы требуем, чтобы наши переводчики имели специализацию в определенных областях знаний, например, юриспруденции, медицине, технике, экономике и т.д. Это позволяет нам гарантировать высокое качество переводов в различных областях.
В-третьих, мы требуем от наших переводчиков соблюдения конфиденциальности и безопасности информации, содержащейся в документах наших клиентов. Мы обязуем наших переводчиков подписывать соглашения о неразглашении конфиденциальной информации и осуществляем мониторинг соблюдения этих соглашений.
В целом, мы стараемся поддерживать высокий уровень профессионализма и качества услуг, предоставляемых нашими переводчиками, чтобы наши клиенты могли быть уверены в получении высококачественных переводов.
Если вам требуется профессиональный перевод документов или текстов на различные языки мира, обратитесь в наше агентство переводов LINGVO GROUP.